To Assign a card simply find the person in the People Tab then click on their Assign Card icon. Next type in the card number and click Assign ID Card.

See it Done Below

This video has audio